【www.myl5520.com--经典散文】
《还珠格格》经典台词
篇一:还珠格格男女经典对白
走进一间房，四面都是墙，抬头见老鼠，低头见蟑螂。
门前一只狗，在啃肉骨头，又来一只狗，双双打破头。
师傅眼睛圆又圆，一拳过去少半边，大家笑得乱糟糟，皇上一哼静悄悄。
大街上，人屎臭，猪屎臭，狗屎臭，屎臭屎臭屎屎臭！
祝大家长命百岁，脑袋不掉。
出了半口气，报了半箭之仇。
士可杀不可辱！
累死事小，饿死事大。要头一颗，要命一条。
一人做事一人当！
虫儿叫，哎吱哎吱（恃宠生骄，爱之适以害之）
花间一壶酒，不坐不相亲（花间一壶酒，独酌无相亲）
面店、生姜、整个儿（缅甸、回疆、准噶尔）
山路走完了有水，柳树落了有花（山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村） 化力气为浆糊（化戾气为祥和）
鱼家瓢虫（鳏寡孤独）
从哪儿拿，还哪儿去（取之于民，还之于民）
老天爷撒的网，逃也逃不掉（天网恢恢，疏而不漏）
噗吱噗吱（彼此彼此）
鱼粗鱼细（呼之欲出）
乐得像老鼠（乐不思蜀）
新菜旧菜，一只两只(别出心裁，独树一帜）
虫子和鳝鱼一起溜，兔子和乌龟一起跑（从善如流、殊途同归） 烤猪格格（还珠格格）。
国有乾隆，谷不生虫（国有乾隆，国运昌隆）。
一言既出，八马难追！再加九个香炉！（君子一言，驷马难追一言九鼎）
皇上刁难风沙暗，公主背诗幽怨多！（行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多）
野人万里打不过，剑像雪花和沙漠！（野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠)
听说玉门还被遮，应该杀他一大车！（闻到玉门犹被遮，应将性命逐轻车）
如人饮水，冷了蜘蛛（冷暖自知）
三十个人排排站（三十而立）
蜘蛛死了还会生。（置之死地而后生）
五个身体都摔倒地上了。(五体投地)
前不见蹄膀，后不见烤鸭。念肚子之空空，独怆然而涕下。钟鼓一萝
卜（锣钹）
绸缎一萝卜（罗帛）
陈述一萝卜（罗白）
花园里，桃花香，荷花香，桂花香，花香花香花花香 大街上，人屎臭，猪屎臭，狗屎臭，屎臭屎臭屎屎臭 小燕子的菜单
大卸八块
狗血淋头
脑袋开花
开膛破肚
脑浆迸裂
狼心狗肺
碎尸万段
粉身碎骨
要头一颗
要命一条
鱼有浓烟
白刀子进红刀子出
断手断脚四分五裂
小燕子的成语趣变
不折手断（不择手段）
一兵之猫（一丘之貉）
羊缝鹰围（阳奉阴违）
一鸟骂人（一鸣惊人）
一丝不句（一丝不苟）
一劳永兔（一劳永逸）
一苦千金（一诺千金）
一发千钩（一发千钧）
一言九桌（一言九鼎）
心急如坟（心急如焚）
冷了蜘蛛（冷暖自知)
小蚁大蚁（晓以大义）
以化传化 (以讹传讹)
以子之手，攻子之眉（以子之矛，攻子之盾） 神仙画画（出神入化）
鱼有浓烟（与有荣焉） 炉子可浇（孺子可教） 鱼家瓢虫（鳏寡孤独）
《还珠格格》经典词话
篇二:还珠格格男女经典对白
月移西楼更鼓罢，渔夫收网转回家，雨过天晴何须伞，铁匠熄灯正喝茶，樵夫担柴早下山，猎户唤狗收猎叉，美人下了秋千架，油郎改行谋生涯，人老不堪棒槌苦，祈求皇上饶恕她。
琴棋书画诗酒花，当年件件不离他。
如今五事皆更变，箫剑江山诗酒茶。
一萧一剑走江湖。千古情愁酒一壶。
两脚踏变尘世路，以天为盖地为卢。
《定情诗》
雨后荷花承恩露，满城春色向朝阳。
大明湖上风光好，泰岳峰高圣泽长。
你也作诗送老铁，我也作诗送老铁；
江南江北寥花红，都是别人眼中血！
《古从军行》李颀
白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河。行人刁斗风沙暗，公主琵琶幽怨多。
野云万里无城郭，雨雪纷纷连大漠。胡雁哀鸣夜夜飞，胡儿眼泪双双落。
闻道玉门犹被遮，应将性命逐轻车。年年战骨埋荒外，空见蒲桃入汉家。
愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。
合昏尚知时，鸳鸯不独宿。但见新人笑，那闻旧人哭。
君当如磐石，妾当如蒲草。蒲草韧如丝，磐石无转移。
《一下江南》-乾隆
春云欲沣旋朦朦，百顷南湖一棹通。回望还迷堤柳绿，到来才辨谢梅红。
不殊图画倪黄境，真是楼台烟雨中，欲情李牟携铁笛，月明度曲水晶宫。
《纪晓岚游戏中的诗》
一片两片三四片，五片六片七八片。
九片十片片片飞，飞入芦花皆不见。
《黄鹤楼》崔 颢
昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。还珠格格男女经典对白。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。
王维
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
不写情词不写诗，一方素帕寄相思，请君仔细翻覆看，横也丝来竖也丝！
皇上面前呈素封，奏折从头到尾空，应是不平说不尽，悲情全在不言中！
情长纸短费心神，奏折无言胜有声，万语千言都是恨，两字冤屈写不成。
君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家盲楼连鸳起，浪人执戢起。 知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。
你依我依，忒煞情多，情多处，热如火。
把一块泥，捻一个你，塑一个我，将咱两个，一起打破，再将你我，用水调和……
还珠格格英文版台词
篇三:还珠格格男女经典对白
还珠格格英文版台词
Y：叶超豪 C：陈家昱 X：徐硕辰 J：基督哥（俞佳顺）
注：由于此片较为罕见我们找了好久都没找到有英文字幕的，所以就我们自己把台词听出来了，但还是有些地方实在是听不灵清，请见谅。 Section 1
Y、C ----- ha ha hei hei.....
C ------No~~!! Y------wu~~~
C ------Now listen to me. When princess’s speaking. You’re maintain silence. Is that understood? Now which one of you,took,the magic corn cup?
X ------Magic corn cup?I have never done anything with the corn cup.
J ------Honestly!!! X-----Ah!!!!!
J ------I got this knife online,don’t show them the knife now,show to them later.
Y ------I don’t want to see the knife too.I want to see whatever covers do you have.
C -----You will see no coverings.
Y -----All right.I’m fine,I won’t see any covering. And I won’t show you the ball top of you head.You won’t touch it,either.
C -----I must see the ball top of you head.
J -----Crackkk!! The weather is too moist ****************
I haven’t had and tainuo,I’d better have some.
C ------Crackkkk!!!!
Section 2
C ------Nei!! Oh ,that is a hobbits’ door. Hey! The result is saiya changed her mind.Yes,she want you know ,she no wonder marry erKANG,now she want to marry erTAI!
Y ------wu~~~Classical tibetan are fickleness.I have told you to be the other way.
C ------Oh,you talked it for too long.and now I’m in a pickle. You see.Because you talked too long.
Y ------Let’s go get pickles!(hahahahahahahha)
C ------I don’t even know what they are.(hahahahahahhaha)
Section 3
J ------you know as clear as i do
There are so many misunderstanding and so many
Problems.
X ------yes,it’s true
It’s true what you say.
But I didn’t practice for this part
And now i’m just filling in
And now . ..Yes ! Yes! I know what we can do
J------I can’t see....
X------no !we can go to ikea(宜家)
we can buy.....
J------I do like lingonberries.
Although it’s not a traditional chinese dish
But .
Lingonberry is delicious!
Like cranberries!
If I could I woud take it as cranberry
I.......
X------ you exactlly a mad man!
When I say we could go to ikea to buy some furniture
You are talking about lingonberries...
That’s cazy!!
J-------there is meatball too,
Doesn’t just lingonberries
Now I’m talking no camera can see so i can say whatever I like ****** Blablablablabla oh
I’m back ,hello~
-then..look,let’s just get out of here and go to ikea like you planned X------- wait a minite!
That’s crazy
We don’t have money to buy stuffs in ikea .
They don’t take chinese currency.
J------------------------wu.~~~~~~~~~~~~~~
X-------wait !I got one more thing to say
I think it’s important!还珠格格男女经典对白。
You stop making noises when I’m talking to you
That’s rude! When I’m talking,you’re making too much noises! Now....
J------I LOVE YOU. X-----I .....have alway loved you.
还珠格格外传小品台词
篇四:还珠格格男女经典对白
还珠格格外传
出场 ： (放<当>的歌曲00:18----00:49停)
（汪雯丽饰）永琪：吁……吁……吁……那个，这回啊，赶这个精品班会的时候，我点挺高……，我抓阄今儿演个好人物，演那个朋友们都知道那个。hai还珠格格。……不是，还珠格格，还珠格格那个五阿哥。永琪，就我演，呵^^^^^。 矮油，长得不好看，完了大伙儿将就看啊……我演永琪，完了我问导演，小燕子谁演呐？ 完了导演说你放心吧，期待率老高，所以我也很期待。 那么好……，有请我的小燕子——闪亮 出场！
（播放“有一个姑娘”的歌曲00：38——01:03停）
永琪：停，雅彦呐！
小燕子（温雅彦饰）：不是，我都打扮成这样了，你咋还能认出我来捏？ 永琪：你可长点心吧，
小燕子：别老打我！跟你演一小品老遭罪了，天天打我，这回轮到我打你了。 永琪：你瞅你那损色（sai） 一天天。你说你都那么大岁数了，你跟着出来扯啥玩意儿啊
小燕子：你说啥话呢，我跟你说吧，人家王大乐说的吧，谁把这小品演好了。给一万块钱奖金，你寻思我愿意跟你演呐？我是冲那一万块钱奖金来的 永琪：你不愿意跟我演拉倒，那你就下去，给我挑个身材好的上来
小燕子：妈呀，你口还挺高的，我告诉你，今儿就得你将就了，就这么地了。 永琪：你非要演了是不？
小燕子：那可是呢
永琪：跟我两飙戏。
小燕子：对呀
永琪：咱俩比一下是不？
小燕子：就咱俩就比一下子，观众眼光是雪亮的，看看咱俩谁演的好！那一万块钱应该给谁……
永琪：行，呵呵呵，行行，那咱们就照本上来呗
小燕子：哦对，这还有词儿呢哈！
永琪：对啊还珠格格男女经典对白。
小燕子：给我一个词，哎呀我的词。
永琪：那咱照词上来好不好
小燕子：哎，好，照剧本来哈！
永琪：啊，你看人者琼瑶这词写的真好啊。雅彦呐！
小燕子：不是不是，你说哪去了？
永琪：啊对，咱们是演的是港台剧
小燕子：对，港台剧啊，啊。
永琪：好。小燕子！你这是要到哪里去！
小燕子：我正要去看香妃娘娘，这几天她总是被容嬷嬷欺负！她不想住在宫里了，要回到自己的家乡去！
永琪：小燕子！我说你还是不要管这件事情好不好！我们过平平淡淡的日子，你说好不好！
小燕子：永琪！你怎么可以这样讲话！香妃跟我们是好朋友。我一定要去！ 永琪：小燕子！你不要忘记了，她是皇阿玛的女人！我们还是不要去！如果你要去，我们还是分手吧！
小燕子：什么啊，永琪！你 你无情，你冷酷，你无理取闹！
永琪：小燕子！你才无情，你才冷酷，你才无理取闹！
小燕子：我哪里无情，哪里冷酷，哪里无理取闹？
永琪：你哪里不无情，你哪里不冷酷，你哪里不无理取闹？！
小燕子：好，就算我无情，我冷酷，我无理取闹。也没有你无情，你冷酷，你无理取闹！
永琪：怎么能是我无情，我无理，我无理取闹！都是你无情，你冷酷，你无理取闹！
小燕子：你过来！不是，我想问问，这是谁写的剧本啊？！咋那么憋气呢，磨磨唧唧，这给我整得
永琪：不是，港台的电视剧不都这样拍呢？
小燕子：哎呀妈呀，给我憋屈完了、整点东北版的得了
永琪：就你，你个傻缺，还东北版
小燕子：不是 你怎么那么损涅？(打永琪)
永琪：救命啊，来银啊！
太监：皇上驾到！(配乐:渡边宙明 放到00:22秒)
小燕子：哎呀哎呀，皇上来了
永琪：阿玛！阿玛！救我。。！(跑进阿玛怀里)
皇上(徐小娟饰)：老儿子，谁欺负你
永琪：小燕子欺负我
皇上：小燕子，见到寡人为何不跪
小燕子：不是，我走了，你们太损人了
(皇上，永琪作交头接耳状)皇上：恩，就走了。干什么玩意儿，就剩下咱两你说， 你看，还有没有演员啦？
永琪：重量级的演员还没上场呢？
皇上：谁呀？
永琪：香妃
皇上：我的香妃？
永琪：那可不
皇上：你赶快叫她上来呀？
永琪：好嘞，好嘞！
皇上：快点快点！
有请：有请香妃出场。
（歌曲……到天涯，你是风儿，我是沙 歌曲）
皇上：停，妈呀，这是谁呀这是？
香妃(朱康婧饰)：我是你的香妃啊？
皇上：香妃，我看你像香瓜！这哪来的啊？
香妃：谁像香瓜啊？我像香瓜吗？
永琪：你不像香瓜，像面瓜、。呵呵。。。
香妃：开什么玩笑，跟谁开玩笑呢？我怎么能像瓜呢？再说还说我像面瓜，我哪是面瓜啊？
永琪：不面，不面，一点不面，还像个大黄瓜似的，一咬稀碎。嘎巴嘎巴，直冒浆，（“囧”的一声），行不？
香妃：这还差不多
皇上：继续往下演
永琪：继续继续
皇上：到哪里了？
永琪：到你这段了
皇上：到我这段了啊
皇上：来，预备，开始！
皇上（深情地说）：香妃，你就嫁给寡人吧？！
香妃：我不嫁！
皇上：你就嫁给寡人吧！
香妃：我不能嫁给你！你说你是寡人，那我嫁给你，那我不成了寡妇了？ 皇上：那啥玩意，啥寡妇。。我都算卦了，我能活八十多岁地。。
香妃：再说你活多大，那也没有用啊，你说，你那后宫的妃子那么多，你把我娶到手，不两天，你就不喜欢我啦！
皇上：不对，寡妇，哦，寡人我会爱你一辈子的。
香妃：你骗人，你还说爱令妃娘娘一辈子呢。现在令妃娘娘不也被你打入冷宫了嘛？你说这是为什么呀，你说你说！！
皇上：香妃，你听我解释……
香妃：我不听 我不听 我不听。这是为什么呀，你说你说！
皇上：你听我解释。。。
香妃：我不听 我不听 我不听。这是为什么呀，你说你说，你说呀！ 皇上：你能不能听我解释了？。。。
香妃：我不听 我不听 我不听。这是为什么呀，你说你说，你说呀！ 永琪（拍香妃肩膀）：上一边去！
香妃（一推永琪）：你干啥呀你啊？
皇上：这谁写的。
香妃：你怎么跟谁你都追追打打的呢？
永琪：那怎么还，卡碟啦？
香妃：那本上都那么写的，我背好几天呢！
永琪：那本上，你非得
皇上：下面咋回事？你往下演，对不对
永琪：谁知道啊，你走道啊！
皇上：对对对，接着往下演啊。……你听我解释！
香妃：我不听，你说，这是为什么，你就解释什么也木有用了！因为我要跟我心爱的蒙丹回到我们的家乡
皇上：你张嘴一个蒙丹，闭嘴一个蒙丹，这蒙丹到底是谁？能不能给我叫上来我看看啥样
香妃：行啊，我亲爱的蒙丹，快向我飞来吧~
蒙丹(廖星宇饰)出场 (放《雨蝶》从01：00-----01：40秒停)
皇上：这怎么有点像西游记里的黑风洞洞主似的涅？这谁啊这是
香妃：我的蒙丹
皇上：他怎么不说话涅？哑巴啊？
香妃：蒙丹，你跟他说两句
蒙丹：&%*&￥%#@(注意控制长短，此处短)
皇上：什么玩意，没听明白？
香妃：不是，我心爱的蒙丹吧是从我们家乡来的，他对汉语呢，只能听懂 不会说 皇上：那我也听不懂他的话啊
永琪：没关系，我会六七个国家语言，我给你翻译
皇上：翻译，来，怎么个事？你凭什么跟我抢香妃？
蒙丹：@##￥@@#￥*&（%￥„„%（&„„%&（&*&%￥%%#&„„￥￥%„„%&~~！(此处长)
永琪:(看着皇上) 他说 他 爱 她 。
皇上(惊讶)：噢，就这俩字？ 永琪：昂
皇上：完了整这么长一块~ 永琪：昂
皇上：这样太麻烦了 这 这 诶~你要跟我抢香妃 ，你凭什么优势啊？
蒙丹：！@~+*& (此处短，拍一下永琪后背，示意其翻译)
永琪：(看着蒙丹呆了两秒转向皇上) 他说，因为他的家乡，很美！(边点头)(播音腔：)住在一片广阔无垠的草原上，每天天骑着骏马，在草原上无边无际的奔腾着，看到一个放羊的姑娘，拿着羊鞭(皇上忙制止：停 停停停)
皇上：他就嘟噜一下，就整出这么长来，
永琪：还有呢，不是，此处/省略/ 70来个字~
皇上：他一会儿长一会儿短，这什么话这是？
永琪：他的语言属于长短不一那伙的
皇上(卷袖子)：你说你的家乡美，到底美到什么程度？ 啊？
蒙丹：@#！#@#*&„+》《“：{}|》{#@## 永琪：“使点劲，使点劲”
蒙丹：蓝蓝的天空，静静的湖水，美丽的姑娘，你是我的家，我的爱~
永琪：他这好像憋得慌
蒙丹：呵~ 永琪：啊？ 蒙丹：呵~
永琪：你把嘴张开那汉语不就出来了嘛。。你在嘴里含着干哈啊？(对着皇上)他的意思就是，你听懂没？
蒙丹：我没听明白，到底咋回事？
永琪：蓝蓝的天空，静静的湖水，他就是咬牙唱滴
皇上：我告诉你啊，你敢跟我抢香妃，你知不知道，信不信，啊，你信不信我派兵把你那部落给你缴了
永琪：皇上，我跟你讲啊，咱们这是京城，他那再美也比不上京城美，大家说是不是啊？ 皇上：对吖，我这京城多好啊，你跟我能比么？
蒙丹：&*&*&*& 永琪：他说比不了嘛 皇上：那比不了
蒙丹：#%%„%& 永琪：京城怎么了
蒙丹：&*%￥##@#￥￥有木有，*%*%￥##@#￥有木有，*%￥##@#￥￥有木有，*%￥##@#￥￥坑爹有木有。
皇上：不知道啊，啥玩意儿啊？
永琪：(咳嗽状)他说的是 京城的堵车有木有，京城的房价高的有木有，油价上涨的有木有，让香妃住在这里坑爹的(di)有木有
皇上：你别管有木有，我告诉你，再跟我抢，别说我发兵把你那给缴了，听见没有 蒙丹：(害怕状，往后退)
皇上：怎么滴？ 蒙丹：唱忐忑 永琪：精神病
皇上：停停停，这个不用翻译了，我看出来了，他有点害怕了，忐忑了有点，来人，把他拿下，给我绑了
蒙丹： 哎呀妈呀，疼啊 %„„%￥&***&*(边说边把炸弹绑到永琪身上)
皇上：这啥意思啊这 永琪：他说他身上有炸药包
蒙丹：%￥%„&* (摆出剪刀手) 永琪：两个，皇上 ，救我，他说他兜里还揣着遥控器 他说一按完后人崩稀碎
皇上：那你赶紧走吧，我不跟你抢了，赶 赶紧走吧
蒙丹(和香妃)：走，找小燕子斗地主去
永琪：皇上，快救我啊 皇上：混蛋玩意，咋让人给绑架了呢，
永琪：炸药啊这是 皇上：不像啊，摘下来看看是什么玩意
永琪：他说是两个炸弹，你帮我摘，轻着点啊
皇上：什么玩意啊这 ，哎呀我去，我看出来了，这两炸弹啊，四个二带两王啊。 永琪：走吧，下去找他去。
还珠格格经典台词对白大全
篇五:还珠格格男女经典对白
1、 等了一辈子，恨了一辈子，想了一辈子，怨了一辈子， 但仍然感谢上苍，让她有这个可等可恨可想可怨的人。 ——琼瑶 《还珠格格》
2、 琴棋书画诗酒花，当年件件不离它 如今七事皆更变，柴米油盐酱醋茶。 书画琴棋诗酒花，开门见见人人夸 而今有酒独自饮，奈何无人对诗话 ——琼瑶 《还珠格格》
3、 最美丽的女子，是一本吸引你一直看下去，却永远也读不完的书 ——琼瑶 《还珠格格》
4、 男：对，你无情你残酷你无理取闹！ 女：那你就不无情！？不残酷！？不无理 取闹！？ 男：我哪里无情！？哪里残酷 ！？哪里无理取闹！？ 女：你哪里不无 情！？哪里不残酷！？哪里不无理取闹！ ？ 男：我 就算在怎么无情再怎么残酷再 怎么无理取闹也不会比你更无情更残酷更 无理取闹！ 女：我会比你无情！？比你 残酷！？比你无理取闹！？你才是我见过 最无情最残酷最无理取闹的人！ 男：哼 ，我绝对没你无情没你残酷没你无理取闹 ！ 女：好，既然你说我无情我残酷我无 理取闹我就无情给你看残酷给你看无理取 闹给你看！ 男：看吧，还说你不无情不 残酷不无理取闹现在完全展现你无情残酷 无理取的一面了吧 ——琼瑶 《还珠格格》
5、 咏雪 一片两片三四片 五片六片七八片 九片十片片片飞 飞入芦花皆不见 ——琼瑶 《还珠格格》
6、 能够重新和你的眼光相会，我的幸福感实在太大了 ——琼瑶 《还珠格格》
7、 好美的夜色，好美的箫声。让我想起了一首诗：几回花下坐吹箫，银汉红墙入望遥 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵 《还珠格格》
8、 紫薇说 一个破碎的我 如何帮助一个破碎的你 《还珠格格》
9、 醺人欲醉，策马徐行，别有一番滋味 ——琼瑶 《还珠格格》
10、 人与人之间的相知相惜，除了语言，就靠眼神来传递了 《还珠格格》
11、 题李白墓 采石江边一抔土，李白诗名耀千古； 来的去的写两行，鲁班门前掉大斧 ——琼瑶 《还珠格格》
12、 作诗送老铁 你也作诗送老铁，我也作诗送老铁 江南江北蓼花红，都是离人眼中眼 《还珠格格》
13、 旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家 旧巢原是衔泥燕，飞上枝头变凤凰 凤凰变回衔泥燕，依旧飞入故人家 《还珠格格》
14、 皇上，你还记得当年大明湖畔的夏雨荷吗《还珠格格》
15、 晴儿，你为什么千方百计的帮助那两个丫头 老佛爷，因为她们两个做了我想做而不敢做的事 过了我渴望而没有的生活 是她们唤起了我心底深处最深的热情 燃起了我蠢蠢欲动的叛逆 那种胆大妄为、不顾一切，正是 我心 底的呼唤 《还珠格格》
16、 小燕子来自于民间 身上具备的纯朴奔放的气质，这种气质在任何贵族身上是找不到的 永琪向往自然、不拘小节 （二人的个性不谋而合，所以说 个性相同，二人才能心意相通，情意自然生起） 《还珠格格》
17、 小燕子第一次面见 为尊受宠的老佛爷，万般失态，顶撞犯颜。机智的紫薇一旁都控制不住局面。反倒是晴儿，对老佛爷好言相劝、分析利害，老佛爷怒气全消。“老佛爷，你才一回宫，就闹得人仰马翻的，您累不累 啊？ 我看呢， 这还珠格格挺好玩的。你看她在这个假山上面跳上跳下，引得大家都来看热闹，这宫里几时这么好玩过呀！您就当这还珠格格是在别出心裁的 在想法儿 迎接您 逗您开心，您好好的乐一乐不好吗？难道，您还真要和她生气不成？您老人家也知道，只要您老一生气，这皇宫上上下下，没有一个人能够心安的。让大家都跟着您难过，您何必呢？””瞧，把两位格格吓成这样，人家到底是新来的，对您了解也不深，不知道您是为她们好，还以为您不慈祥呢？“ 《还珠格格》
18、 不能和你一起看雪看星星看月亮，从诗词歌赋讨论到人生哲学 ——紫薇 《还珠格格》
影视经典台词摘抄大全
篇六:还珠格格男女经典对白
1、 出处：就算坠入最黑暗的地方，我的爱，也不会让我成为永远的孤魂。 —《卧虎藏龙》改编：就算全世界都抛弃你，亲爱的，我也不会离开你。
2、 “你会想我的，是吧”，他对儿子说。“你会想我的，是吧”，儿子更多的只会重复着说。“我会想你的”“我会想你的”，他也重复着。海洋天堂“你会想我的，是吧”，女友“你会想我的，是吧”，女友快要离世前问。“我会想你的”“我会想你的”，男友也含泪也重复着。改编
3、 出处：生命中充满了巧合，两条平行线也会有相交的一天。 —《向左走向右走》改编：生活中充满了奇迹，失败总会有成功的一天。
4、 楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗 ——《霸王别姬》改编：丈母娘都不要房了，中国的房价能不跌吗
5、 出处：有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。 —《英雄本色》改编：奋斗不一定会迎来奇迹，但不奋斗就不定不会有奇迹。
6、 出处：你一生担负的责任很多，但最重要的是四个：对自己的父母负责，对自己的未来负责，对自己的女人和感情负责，对这个