【www.myl5520.com--大学励志】
《标准日语初级教程》北京大学出版社2002 句法翻译第07课
篇一:北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材
７、
駅は どちらですか。 駅は あちらです。
南は どちらですか。 南は こちらです。
遅く なりました。どうも すみません。 お茶を どうぞ。 ――いただきます。
いい 天気に なりましたね。――よかったですね。 今日は 天気が いいですね。――そうですね。
7，
车站在那边？ 车站在那边。 南是那边？ 南是这边。
我迟到了。不好意思。 请用茶。——我开动了。 天气变好了啊。——是呀。
北京大学中文系教材及参考书目
篇二:北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材
北京大学中文系教材及参考书目
语言学
1、美国结构语言学 (American linguistics)
参考书目：Hockett 《现代语言学教程》 北京大学出版社
Sapir 《语言论》 外语教学与研究出版社
Bloomfield 《语言论》 外语教学与研究出版社
2、实验语音学 （phonetics）
参考书目： 吴宗济 林茂灿 《实验语音学概要》高等教育出版社
P.B.邓斯 E.N.平森著 曹剑芬 任宏谟 译
《言语链——听和说的科学》中国社会科学出版社
林焘、王理嘉，《语音学教程》，北京大学出版社
王理嘉，《音系学基础》，语文出版社
3、汉语音韵学
参考书目：唐作藩，《音韵学教程》，北京大学出版社
耿振声 《音韵通讲》， 河北教育出版社
唐作藩，《汉语音韵学常识》，上海教育出版社
王 力，《汉语音韵》，中华书局
《宋本广韵&永禄本韵镜》，江苏教育出版社
余迺永，《新校互注宋本广韵》，上海辞书出版社
周祖谟，《广韵校本》，中华书局
丁声树、李荣，《古今字音对照手册》
李新魁，《韵镜校正》，中华书局
杨军，《韵镜校笺》，浙江大学出版社
4、汉语史（上）
参考书目：王力，《汉语史稿》，中华书局1980年
——《汉语语音史》中国社会科学出版社 1985年
何九盈《音韵丛稿》（版本原文未注明）
下面的著作只研究某一时期的语音情况：
上古：李方桂 ，《上古音研究》，商务印书馆（最好将李、王、何三家对比阅读） 何九盈、陈复华，《古韵通晓》，中国社会科学出版社
何九盈，《上古音》，商务印书馆
龚煌诚 ，《汉藏语研究论文集》，北京大学出版社
唐作藩 ，《汉字古音手册》，北京大学出版社（工具书）
中古：李 荣，《切韵音系》，科学出版社（最好读1956年版）
邵容芬，《切韵研究》，中国社会科学出版社（最好将邵、李两家对比阅读） 张渭毅，《中古音论》，河南大学出版社
周祖谟，《周祖谟学术论著自选集》，北京师范学院出版社
近代：宁继福，《中原音韵表稿》，吉林文史出版社
杨耐思，《中原音韵音系》，中国社会科学出版社
——，《近代汉语音论》，商务印书馆
蒋绍愚，《近代汉语研究概况》，北京大学出版社
5、汉语史（下）
参考书目：王力，《汉语语法史》，商务印书馆
向熹，《简明汉语史》（语法部分）高等教育出版社
太辰田夫（著）蒋绍愚、徐昌华（译）《中国与历史文法》北京大学出版社
蒋绍愚，《近代汉语研究概况》，北京大学出版社
——《古汉语词汇纲要》，北京大学出版社
宋绍年，《马氏文通研读》，北京大学出版社
马建忠，《马氏文通》，商务印书馆
6、《切韵》导读
参考书目： 余迺永，《新校互注宋本广韵》，上海辞书出版社
周祖谟，《广韵校本》，中华书局
李荣，《切韵音系》，科学出版社（最好读1956年版）
邵容芬，《切韵研究》，中国社会科学出版社
7、现代汉语
参考书目：北大中文系现代汉语教研室，《现代汉语》，商务出版社
朱德熙，《语法答问》，商务印书馆
—— 《语法讲义》，商务印书馆
—— 《现代汉语语法研究》，商务印书馆
8、古代汉语
参考书目：郭锡良等，《古代汉语》，商务印书馆
王力，《古代汉语》，中华书局
王力（主编），《王力古汉语字典》，中华书局
《古汉语常用字字典》编写组，《古汉语常用字字典》
9、汉语和汉语研究
参考书目：吕叔湘：《汉语语法分析问题》，商务印书馆。
冯胜利1997《汉语的韵律、词法与句法》，北京大学出版社 郭锐：《现代汉语词类研究》，商务印书馆
刘丹青（主编）：《语言学前沿与汉语研究》，上海教育出版社
陆俭明：《八十年代中国语法研究》，商务印书馆
陆俭明：《现代汉语语法研究教程》（第三版），北京大学出版社 马真：《现代汉语虚词研究方法论》，商务印书馆。
沈家煊：《认知与汉语语法研究》，商务印书馆。
沈阳：《现代汉语空语类研究》，山东教育出版社。
沈阳（编）：《20世纪现代汉语八大家：陆俭明选集》，东北师范大学出版
沈阳（编）：《20世纪现代汉语八大家：朱德熙选集》，东北师范大学出版
沈阳（编）：《20世纪现代汉语八大家：吕叔湘选集》，东北师范大学出版
沈阳、何元建、顾阳（2001）《生成语法理论与汉语语法研究》，黑龙江教育出版社
宋国明：《句法理论概要》，中国社会科学出版社。
王洪君1999《汉语非线性音系学—汉语的音系格局与单字音》，北京大学出版社
吴福祥、洪波（主编）：《语法化与语法研究》，商务印书馆 袁毓林：《汉语语法研究的认知视野》，商务印书馆。
詹卫东：《面向中文信息处理的现代汉语短语结构规则研究》，清华大学出版社
张伯江、方梅1996《汉语功能语法研究》，江西教育出版社 张敏：《认知语言学与汉语名词短语》，中国社会科学出版社 朱德熙：《语法讲义》，商务印书馆
朱德熙：《语法答问》，商务印书馆
朱德熙：《现代汉语语法研究》，商务印书馆
王理嘉等（编著），《现代汉语专题教程》，北京大学出版社
10、汉语方言学
参考书目：
《汉语方言概要》袁家骅等著，文字改革出版社1960年出版，1983第二版。
《汉语方音字汇》北京大学中国语言文学系语言学教研室编，1962年出版，
1989第二版。两版均为文字改革出版社出版
《汉语方言词汇》北京大学中国语言文学系语言学教研室编，1964年出版
文字改革出版社出版。1995年由语文出版社出第二版
《昌黎方言志》河北省昌黎县县志编纂委员会和中国科学院语言研究所合著
1960 年科学出版社出版，1984 年上海教育出版社再版。
《汉语方言学导论》游汝杰著，上海教育出版社1992年第一版，2000年第二版
《现代汉语方言概论》 侯精一主编，上海教育出版社 2002 年出版
《汉语方言语音的演变和层次》王福堂著，语文出版社 1999 年版，2005年修订本
《汉语方言学》 [李如龙著，高等教育出版社 2001 年出版。] 《汉语方言地理学》贺登崧著，石汝杰、岩田礼译，上海教育出版社，2003 年
11、语言学概论
参考书目：
胡明扬、贺阳、沈阳、《语言学概论》（语音、词汇）语文出版社 叶蜚声、徐通锵 《语言学纲要》，北京大学出版社
徐通锵，《基础语言学教程》，北京大学出版社
12、理论语言学
参考书目：
陈保亚，《20世纪中国语言学方法论》，山东教育出版社
徐通锵，《历史语言学》，商务印书馆
文学类
中国当代文学
教材：
洪子诚：《中国当代文学史》（修订版）
参考书目：
洪子诚：《问题与方法》
李 杨：《文学史写作中的现代性问题》
《抗争宿命之路》《50—70年代文学经典再解读》
陈晓明：《无边的挑战》《表意的焦虑》
张颐武：《在边缘处追索》《大转型》（与谢冕合著）
曹文轩：《八十年代文学现象研究》《20世纪末中国文学现象研究》 韩毓海：《锁链上的花环》
邵燕君：《倾斜的文学场》
贺桂梅：《人文学的想象力》
陈思和：《中国新文学整体观》
戴锦华：《隐形书写》
王晓明：《二十世纪中国文学史论》
陈顺馨：《中国当代文学的叙事与性别》
旷新年：《写在当代文学边上》
中国现代文学
课本：
钱理群 温儒敏 吴福辉：《中国现代文学三十年》
文学史：
王瑶：《中国新文学史稿》
唐弢 严家炎：《中国现代文学史》
严家炎：《中国现代小说流派史》
孙玉石：《中国现代主义诗潮史论》
温儒敏：《中国现代文学批评史》
研究著作：
夏志清：《中国现代小说史》
钱理群：《1948天地玄黄》 《心灵的探寻》 《1948天地玄黄》 陈平原：《中国小说叙事模式的转变》
钱理群 黄子平 陈平原：《二十世纪中国文学三人谈 漫说文化》 李欧梵：《上海摩登》
王德威：《被压抑的现代性》北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材。
陈平原 王德威：《北京：都市想象与文化记忆》
王晓明：《二十世纪中国文学史论》北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材。
戴锦华：《浮出历史地表》
金介甫：《沈从文传》
《中国新文学大系》各集的导言
中国古代文学史
教材：
袁行霈主编《中国文学史》四卷，高等教育出版社。
林庚 《中国文学简史》北大、清华出版社都有。一口气可以读完，酣畅淋漓。
《中国文学史参考资料简编》上下册 北京大学出版社
《先秦文学史参考资料》，《两汉文学史参考资料》《魏晋南北朝文学史参考资料》
北大中文系编，中华书局。
作品：
《古文观止》
《天下才子必读书》
《文选》
《诗经》《楚辞》
沈德潜、《古诗源》 中华书局
《唐诗别裁集》
马茂元 《唐诗选》
俞平伯《唐宋词选释》
龙榆生《唐宋名家词选》
钱钟书 《宋诗选注》
张鸣《宋诗选》
汪辟疆《唐人小说》
程毅中《宋元小说话本集》
《西厢记》《牡丹亭》、四大名著等。
中国文学批评史
教材：张少康《中国文学理论批评史教程》
郭绍虞《历代文论选》
西方文学理论史
教材：董学文主编：《西方文学理论史》
参考书目： 朱光潜：《西方美学史》
韦勒克：《近代文学批评史》（8卷）
特里·伊格尔顿：《二十世纪西方文学理论》
拉曼·赛尔登：《文学批评理论——从柏拉图到现在》 胡经之：《西方文学理论名著教程》
2015年7月使用教材版本
篇三:北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材
附件6
2015年7月广东省高等教育自学考试开考课程使用教材一览表
1
2
3
4
5
初级日语
篇四:北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材
黑龙江省高等教育自学考试 俄 语(050203)专业（本 科） 英 语(050201)专业（本 科）
初级日语考试大纲北京大学出版社出版的《初级日语》第二版第一册教材。
(课程代码 5021)
黑龙江省高等教育自学考试委员会办公室
二○○九年十月
目 录
考试大纲„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„２ 考试纲要参考„„„„„„„„„„„„„„„„„„„５ 考试样题„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„11 考试样题参考答案„„„„„„„„„„„„„„„„„19
总 则
本课程作为高等教育自学考试初级日语自学考试课程，适用于非日语专业自学考试的所有考生。为英语专业自学考试本科阶段的必考课程之一。
本课程考试大纲是根据自考计划的要求、结合自考特点而制定。旨在对个人自学、社会助学和课程考试的内容、要求、考试原则及有关其他问题进行指导和规定。
本课程考试大纲明确了课程学习的内容及深度和广度，规定了课程考试的范围和标准。是制定课程教学计划、编写教材及辅导书、社会助学组织进行自学辅导的依据，同时是自学者学习教材、掌握课程内容知识范围和程度的依据，亦是进行自学考试命题的依据。
本考试由黑河龙江省学自学考试办公室负责组织实施。每年举行 ？？次。分别是 ？？月 ；？？月。
一、考核对象：高等教育自学考试本科生。 二、考核目标：
1词汇：考查考生对指定教材所规定的词汇知识的理解与掌握情况，尤其是副词、接续词以及用言的各种活用。
2 语法：掌握教材中出现的各种语法现象，能理解并灵活运用教材中出现的句型及习惯用法。 3阅读：掌握文章的中心思想，主要内容和细节，理解上下文的逻辑关系，根据上下文推断
生词的含义，进行一定的判断和推理，理解话题的意图、观点或态度。 4翻译：能翻译与所学内容难易程度相当的句子或短文章，译文准确、完整、通顺。、
三、考核内容：本考试以成人教学大纲规定教材为蓝本，除了听说以外的所有技能。 四、重点与覆盖面
1 试卷覆盖到每一课，不偏重某一课，不忽略某一课。但是语法重点多、词汇有代表性的课文出题比例可能略大一些，次重点课文的出题比例略小一些。
2.试题的难度分为“容易”、“中等偏易”、“中等偏难”和“难”四个层次，不同难度的试题在试卷中的分数比例约为容易30％左右、中等偏易30％左右、中等偏难30％左右、难10％左右。
五、使用教材：《标准日语初级教程》 上册
原著作：{日本}东京外国语大学留学生日本语教育センター 编注： 许罗莎 崔 勇等
出版社：北京大学出版社 上册2002年11月1版
六、试卷题型、题量和分值
本试卷分成100分，考试时间为120分钟，答题方式为闭卷笔试。
1 题型：（1）词汇知识综合 （2）语法知识综合 （3）阅读理解 （4）单词书写 （5）
翻译。其中，（1）词汇知识综合 （2）语法知识综合 （3）阅读理解是客观试题，要求考生从每题四个选择项中选出一个最佳答案。（4）单词书写 （5）翻译，此两部分是主观试题、要求考生书写试题内容。 2 内容与形式 （1）词汇综合
本部分共10 题，每题1分，该项满分10分，考试时间为15分钟。此项目内容涉及词汇及短语，试题的形式是多项选择题形式。每道题设置一个空白，要求考生从所给的4个选择项中选出一个最佳答案。 （2）语法综合
本部分共20题，每题1分，该项满分20分，考试时间为15分钟。每道题设置一个空白，要求考生从所给的4个选择项中选出一个最佳答案。 （3）阅读理解
此部分共15道题选择题，每题2分。满分30分，考试时间为30分钟。要求考生阅读3篇短文，文章的难度适中。每篇短文后有5个问题，考生应根据文章内容从每题四个选择项中选出一个最佳答案。文章的内容涉及日常生活，社会文化以及科普知识等，体裁多样：叙述文、议论文、说明文、采访记等。对超出规定范围而且影响考生阅读理解文章大意的词，将用汉语注明词义。 （4）单词书写
此部分由两个部分构成。即，日文汉字注假名、假名改写成日文汉字的形式。共10题选择题，每题1分。满分10分，考试时间为20分钟。
1、日文汉字注假名，共5题，每题1分，该项满分5分。要求考生书写出正确的日语发音。 2、平假名改写成日文汉字，共5题，每题1分，该项满分5分， 要求考生书写出正确的日本汉字。 （5）翻译
翻译部分要求在规定时间按内完成日译汉10题；汉译日5题。要求句子语言通顺，内容完整。
1 日译汉，共10道题，每题2分。满分20分，考试时间为20分钟。 2 汉译日，共5道题，每题2分。满分10分，考试时间为10分钟
三、答题和计分