【www.myl5520.com--自荐书】
1号题
篇一:德吉旺姆
湖北教育学院
《计算机基础》课程上机操作测试要求
1. 按题目要求进行测试。
2. 测试结束，由监考老师判分或发送到监考老师指指定的邮箱后方可离开。
1号题
测试要求：
利用下面的材料完成编排：
1. 标题用隶书体、3号字、居中。
2. 正文用宋体、5号字、首行缩进。
3. 插入本题所在文件夹下的“1号题附图.gif”图片，编排到正文中央，要求环绕方式为四周型。
材料：
传说中的西藏
在我们这个星球上，这儿与太阳的直线距离最短。
这儿是世界屋脊，屋脊上就是深邃而灿烂的星空。
就站在那儿，那儿就是传说中的西藏。１２０多万平方公里，２４５万人口，平均每平方公里只有不到两个人 。对于每一个生活在这高原上的人，都拥有着仿佛无边无际的空间。 地质专家来这里，找到全国乃至世界著名的许多条河流的源头―― 金沙江、澜沧江（湄公河）、怒江（萨尔温江）、雅鲁藏布江、恒河、印度 河等江河，来源于高原深处的冰川。 气象专家来这里，找到每年多达３４００小时的日照的阳光之城。同时 也见到藏北之寒，人迹渺渺，千里冰封。德吉旺姆。
你来这里，想要找什么――是不是德吉旺姆的笑容和歌声？ 繁星如珠天幕下的牧区，美丽的德吉旺姆像她的每一天那样早起，到一 条小溪边去汲水。她的那条以凶猛和忠诚闻名于世
的獒犬，温顺地跟在她的脚边。
她不知道，这条小溪将延伸到一条蜿蜒的河流，这河流蜿蜒着流到另一个国度，变成一条大河，一条神河。那里的信徒们每年都会在特定的时刻，到这条河流中清洗自己的灵魂。
德吉旺姆然后到牛群中去挤奶，天色渐亮，她回到自己家的帐篷，在火 塘中点燃干牛粪，让帐篷里变得温暖。然后她把昨夜发酵好的奶子倒进一个半人高的木桶，开始制作酥油。当火上的酥油茶的香味弥漫这个家的每一寸 空间的时候，她的丈夫桑珠扎西起床了。
那儿就是传说中的西藏。
篮球文档 (11)
篇二:德吉旺姆
江孜高级中学参加2015年日喀则市高中学
生篮球联赛队员和教练名单
数据结构排序
篇三:德吉旺姆
德吉旺姆 201408060130 信息安全1401
1、 当实现插入排序时，二分法查找可以用来查找第i个元素在前i-1 个元素中
的可能插入位置。为什么使用二分法查找不能改善比较的数量？应当如何使用这样的二分法算法来影响插入排序的渐近运行时间？
因为二分查找就是找这次的数的左半部分的应该插入的位置，在插入第i个元素时，对前面的0～i-1元素进行折半，先跟他们 中间的那个元素比，如果小，则对前半再进行折半，否则对后半 进行折半，直到left>right，然后再把第i个元素前1位与目标位置之间 的所有元素后移，再把第i个元素放在目标位置上。，所以并不能减少比较的数量。最好的情况是当插入的位置刚好是二分位置 所用时间为O(n); 最坏的情况是当插入的位置不在二分位置 所需比较次数为平均时间O(n^2)，所以插入的位置刚好是二分位置
2、 给出一个可造成快速排序最差性能的0到7的排列。
快速排序主要的影响时间复杂度的因素是轴的选择，最好选在中间位置，如都选在两边会影响时间复杂度。比如：9876543总以最后一个数字为轴。
3、假设有一个算法SPLITk 可以将一个序列L（有n个元素）分成k个子序列，每个包含一个或者更多的元素。对于i< j≤k ，序列i中的所有元素都小于序列j中的元素。如果n< k ，那么k-n 个子序列为空，其余的长度为1。设SPLITk的运行时间为O（L的长度）。再设k个子序列可以在常数时间内连接起来。考虑一下下面的程序段：
List SORTk (List L) {
List sub[k] ;
If (L.length() >1) {
SPLITk(L, sub) ;
For (i=0; i<k; i++)
Sub[i]=SORTk(sub[i]) ;
L = concatenation of k sublists in sub ;
Return L;
}
}
(a) SORTk的最差运行时间是多少？为什么？
因为题目中设SPLITk的运行时间为O（L的长度）。再设k个子序列可以在常数时间内连接起来最差o(n2)
(b) SORTk的平均运行时间是多少？为什么？
最短时间o(n)
4、下面的各个操作中，哪一个最适合先进行排序处理？对于这些操作，简短地描述一个实现算法，并给出算法的渐近复杂性。德吉旺姆。
（a）找最小值
（b）找最大值
（c）计算算数平均值
（d）找中值(即中间的值)
（e）找出模式数（mode ， 即出现次数最多的值）
Abc都是和先进行处理因为并不需要排序。
（1）找最小值遍历一次即可，无需排序
（2）找最大值遍历一次即可，无需排序
（3）计算算术平均值遍历一次即可，无需排序
（4）中值是在一组数据中居于中间的数
因此找中值需要对数据先排序，然后再找中间的数。一般采用快速排序法，其渐进复杂度O(nlogn)
（5）找出模式数（即出现次数最多的值）需要先排序，然后再遍历，其渐进复杂度为O(n)
探析藏汉旅游文本翻译技巧
篇四:德吉旺姆
龙源期刊网 .cn
探析藏汉旅游文本翻译技巧
作者：德吉旺姆德吉旺姆。
来源：《文化研究》2014年第07期
摘要：藏汉旅游文本作为一个特殊的文体翻译，译者在翻译时不仅要了解它的特点同时还要选择适当的翻译技巧，使旅游文本达到其宣传和交流的作用。
关键词：藏汉旅游文本 翻译技巧
引言
旅游文本包含了广泛的文化内涵，也是游客了解旅游目的地文化的的重要途径， 因此其翻译质量的优劣直接影响到旅游业的发展。鉴于此， 本文以大昭寺藏汉简介对照为例，对藏汉旅游文本的翻译进行分析，对藏汉旅游文本翻译提供一些参考。
一、 旅游文本的特点
旅游景点经常包括历史事件、典故、人物、艺术、建筑、宗教和节日等广泛的内容，因此旅游文本具有承载文化多样性的特殊文体特征，再加上藏汉两种语言的表达方式的不同，因此准确而全面地传达旅游景点的信息首先必须了解藏汉两种文本在语言表达上的特点与差异。
1、 藏语旅游文本的特点
西藏作为以佛教旅游为主的旅游胜地，绝大多数旅游景点自然也跟佛教的内容息息相关，因此为了吸引游客，为了突显佛教景点的神圣，藏语旅游文本经常使用大量的修辞与华丽的辞藻以及敬语等，更注重“美”，偏向于文学体裁。
2、 汉语旅游文本的特点
旅游文本的主要目的就是向游客介绍自然景观和人文景观，为了吸引游客的目光，也为了更全面地介绍景点，汉语旅游文本中通常使用并列的短句或成语，但相对于藏语来讲，汉语旅游文本简洁明了，朗朗上口，偏向于实用性文体的手法。
二、 旅游文本的翻译方法和策略
旅游文本翻译方法是灵活多样的，包括直译、音译、直译加注、增译和减译、释译等。对于文化特色浓厚的藏文旅游文本来讲，翻译成汉文则更需要灵活度较大的译法。这里就以大昭寺简介翻译为例对藏汉旅游文本翻译的几种特殊的译法进行分析。
1 音译加直译